[Japon 2010] Index récapitulatif des billets concernant mon voyage

Pour un accès plus facile à toutes mes publications au sujet de mon premier voyage au Japon en août 2010, voici un index les répertoriant tous par catégorie.

 

Albums photos

Explications sur les albums photos

Album Tôkyô et Kantô

Album Kyotô et Kansai

Album Hiroshima, Miyajima et Kanazawa

 

Billets thématiques

Plein de bonnes choses à manger 1

Plein de bonnes choses à manger 2

Shopping : CD trouvés chez Book Off

Shopping : achat d'une PS2

Shopping : Souvenirs et autres achats

Mon japonais et les Japonais

Le logement

Les transports

Le mot de la fin

 

 

Billets récit jour par jour

Jour 1 & 2 : Départ pour Tôkyô

Jour 3 : Asakusa et Shibuya

Jour 4 : Shinjuku et musée Ghibli

Jour 5 : Ueno et Akihabara

Jour 6 : Kamakura et Enoshima

Jour 7 : Harajuku et feu d'artifice à Itabashi

Jour 8 : Excursion dans la région de Hakone 1

Jour 9 : Excursion dans la région de Hakone 2

Jour 10 : Palais impérial, Nezu et Ginza

Jour 11 : Kawagoe

Jour 12 : Yokohama

Jour 13 : Takao et Yoyogi

Jour 14 : Odaiba et feu d'artifice dans la baie de Tôkyô

Jour 15 : Shiba kôen, Roppongi et Ebisu

Jour 16 : Migration vers l'ouest et première visite de Kyôto

Jour 17 : Nara

Jour 18 : Long voyage vers Hiroshima

Jour 19 : Miyajima

Jour 20 : Hiroshima et le musée de la Paix

Jour 21 : Deuxième journée à Kyôto et soirée à Ôsaka

Jour 22 : Alone in Kyôto

Jour 23 : Virée à Arashiyama et fin de journée à Umeda

Jour 24 : Première journée à Kanazawa

Jour 25 : Deuxième journée à Kanazawa

Jour 26 - De retour à Tôkyô - Balade du côté du Parlement

Jour 27 : Tsukiji et Hama Rikyû

Jour 28 : Visite du musée Edo-Tôkyô

 

 

Billets une photo par jour

Jour 1&2 : Dans le ciel

Jour 3 : Première sortie dans Tôkyô

Jour 4 : On s'habitue à la chaleur de l'été japonais... ou pas !

Jour 5 : Pour les fans de Johnny's ! ^^

Jour 6 : Nyaaaa !

Jour 7 : Hanabi

Jour 8 : Le mont Fuji, quand même !

Jour 9 : Les gares JR

Jour 10 : Des sanctuaires partout !

Jour 11 : Petite journée hors de Tôkyô

Jour 12 : Blue light Yokohama

Jour 13 : La Normandie n'est jamais loin

Jour 14 : Momo

Jour 15 : Magnitude 8.0 ?

Jour 16 : Bullet train to Osaka

Jour 17 : My shika

Jour 18 : Okonomiyaki !

Jour  19 : Higasa

Jour 20 : Hiroshima

Jour 21 : Plus cliché, tu meurs !

Jour 22 : Tradition et modernité ?

Jour 23 : Osaka by night

Jour 24 : Kanazawa eki

Jour 25 : La mer du Japon

Jour 26 : Taiyaki

Jour 27 : Tôkyô, toute en contrastes

Jour 28 : Le Japon, à la pointe de l'innovation

 

 

Billets préparation du voyage

Préparation de mon voyage 1

Préparation de mon voyage 2

[Japon 2010] Les albums photos, enfin !

J'ai enfin pu prendre le temps de faire le tri dans mes 1400 et quelque photos prises pendant mon voyage au Japon pour faire un sélection des meilleures. Pour illustrer tous les billets racontant mon séjour, j'ai déjà utilisé pas mal de clichés (200 environ au total), et si j'ai osé les montrer c'est évidemment qu'ils faisaient partie des plus réussis. Ils constituent donc en eux-mêmes un premier album, même si c'est assez dispersé.

J'ai mis toutes ces photos de côté pour l'instant, car je ne voulais pas qu'elles se retrouvent en deux exemplaires et c'est un peu fastidieux de retrouver les liens pour les inclure dans les albums. A la place, j'ai fait une sélection de 200 autres clichés pour constituer des albums pour le blog. La division n'était pas évidente : c'était un peu lourd de mettre tout d'un coup, mais si je divisais vraiment ville par ville, je me serais retrouvée avec une dizaine d'albums de tailles inégales. j'ai donc opté pour la répartition suivante :

- Tôkyô et Kantô : à part la capitale il y a Kamakura et Enoshima, Kawagoe, les alentours du mont Fuji et Yokohama

- Kyôto et Kansai : l'album comprend les photos de Nara, d'Ôsaka et d'Arashiyama

- Hiroshima, Miyajima et Kanazawa : tout est dans le titre ! Ca me dérangeait de laisser Kanazawa toute seule même si elle n'est pas dans le même coin que Hiroshima ^^.

Je n'exclue pas de reprendre l'ensemble de toutes mes photos du Japon publiées ici pour en faire un album sur Picasa ou une autre plateforme de photos. Ca permettra d'avoir tout au même endroit, avec une meilleure résolution et sans saturer mon espace blog (même si j'ai encore de la marge ^^). Mais ceci n'est pas prioritaire pour l'instant, surtou qu'il faut que je commence le récit de mon voyage aux Etats-Unis ! ^^

|Japon 2010] Le mot de la fin

 Plus de quinze mois après mon premier voyage au Japon, je viens enfin à bout de mon récit sur ce blog ! Vous l'aurez compris, c'était un voyage inoubliable et c'est certain qu'il y en aura d'autres, c'est bien pour ça que je l'appelle déjà "mon premier voyage" :). Pour terminer ma longue série de billets et avant de publier enfin des albums photos et un billet récapitulatif, je souhaitais partager quelques réflexions qui me sont venues au fur et à mesure de la rédaction de mes textes et que je prendrai en compte pour la préparation de mon prochain séjour.

 

Agence  de voyage ou pas ?

Si j'étais contente de savoir qu'en cas de gros problème ça pouvait être utile d'avoir des contacts sur place et en France, j'ai au final été un peu déçue par ALJ, surtout par la seule vraie excursion organisée que j'ai faite. Je pense que pour la prochaine fois je serai tout à fait en mesure de me débrouiller seule, après tout même si je voulais reprendre une chambre dans une DK House il n'y a pas besoin d'eux pour ça.

 

Plus de photos !

Un peu moins de 1500 photos pour 4 semaines de voyage, ça fait en moyenne 40 à 50 clichés par jour, pour certains c'est beaucoup, pour d'autres ce n'est pas grand chose, et c'est certain que je n'en ai pas pris assez. Je m'en suis aperçu par exemple en cherchant des photos pour mes billets gastronomiques ou pour celui sur les transports. J'avais pourtant l'impression d'avoir mon appareil autour du cou à longueur de journée, mais y'a des fois où je voulais juste admirer, ou bien où je savais que pour une raison ou une autre des photos ne donneraient pas bien. Mais bon, la prochaine fois je crois que je mitraillerai encore plus, faut bien profiter des avantages du numérique, on s'en fout si c'est raté ^^.

 

Mieux repérer les lieux avant

Ayant définitivement pris la décision de faire mon voyage à peine plus d'un mois et demi avant mon départ, et ayant été bien occupée par d'autres soucis pendant ce mois et demi, je n'ai pas pu préparer mon voyage aussi bien que je l'aurais voulu. J'avais une bonne ébauche de planning jour par jour, et j'avais réservé les logements là où il le fallait, donc je ne suis pas du tout non plus partie à l'arrache.

Mais pour certains lieux, c'est clair qu'il aurait mieux fallu se renseigner d'abord. Je pense en particulier au mont Takao ou à Arashiyama. Bon, le principal, c'est que je n'ai pas non plus perdu mon temps, et qu'au bout du compte j'ai toujours vu quelque chose, même si ce n'est pas ce que j'avais prévu Je ne compte évidemment pas me bâtir des itinéraires avec des horaires à la demie-heure près, car il me semble important de prendre parfois un peu le temps de se perdre, on peut faire d'excellentes découvertes comme ça. Mais bon, bien reperérer les lieux et les modes de transport avant, ça peut s'avérer très utile dans des endroits où la gare est loin des points d'attraction.

 

Faire connaissance au préalable avec des gens qui habitent sur place

Je ne peux pas me vanter d'avoir eu énormément de contacts avec les Japonais lors de mon voyage. On ne peut pas dire que je n'en ai pas eu du tout, et heureusement, car même si je ne suis pas sociale j'aurais trouvé ça trop dommage, mais mon caractère très réservé fait que je vais difficilement vers les autres quand je ne les connais pas. Je me suis quand même améliorée ces derniers années, mais comme on dit, on se refait pas. Bon, stop la séance de psychanalyse !

En fait, ce que je voudrais, c'est faire connaissance avec des Japonais ou toute personne habitant au Japon par Internet (je pense surtout aux annonces sur Japan Guide, si vous avez d'autres adresses n'hésitez pas à m'en faire part), et pouvoir les rencontrer au Japon et qu'ils me fassent visiter les endroits qu'ils connaissent.

 

Aller sur une autre île que Honshu

Même si je me suis pas mal déplacée et que j'ai visité deux petites îles (Miyajima et Enoshima), je n'ai lors de mon voyage pas quitté Honshû. La prochaine fois, j'aimerais faire au moins une des trois autres îles principales. Le tout est de pouvoir choisir ! J'aimerais beaucoup aller à Kyûshû car il y a Nagasaki, mais Hokkaidô doit être aussi très dépaysante. Et puis Shikoku Muchujin m'a donné envie d'aller aussi à Shikoku ! Et puis il y a aussi Okinawa, qui doit être évidemment très différent du reste de l'archipel.

 

Modifier la durée ?

Je l'ai dit pas mal de fois, arrrivée à ma quatrième semaine de voyage j'étais vraiment crevée et au final j'ai visité moins d'endroits. La chaleur de l'été y était quand même pour beaucoup, mais je me demande quand même si je ne me contenterai pas de 3 semaines pour mon prochain voyage. Mais en même temps, si ça a certes un coût de rester une semaine en plus, on a vraiment envie de rentabliser au maximum le billet d'avion ! Cela dépendra certainement de l'itinéraire que je choisis.

 

Plus d'achats de « souvenirs »

Je ne suis pas du genre à me priver, mais j'ai un côté raisonnable qui fait que je ne me suis pas ruée sur tout ce qui me faisait envie dès les premiers jours, me disant qu'il valait mieux attendre de voir plein de choses et décider après ce qui me plaisait le plus. Mais bon, du coup, je me dis que j'aurais dû acheter plus de choses. Pas forcément des trucs qui coûtent des milliers de yen, juste des petites bricoles d'otak, de la bouffe, des trucs comme ça. La prochaine fois, je ramène une famille à mon Kapibara-san et une peluche Nyanko-sensei ! Plein d'autres straps, des stylos, des pochettes, des mouchoirs ou des peittes serviettes... Et des CD évidemment !

[Japon 2010] Stars dramatesques à l'affiche

 Lors de mon séjour au Japon, j'ai pu me rendre compte de quelque chose qui est en fait évident mais à laquelle je n'avais pas vraiment pensé : les acteurs et actrices de drama (et de film aussi, évidemment) les plus célèbres  sont partout ! J'ai pu le constater principalement avec les affiches publicitaires. Je suis consciente que c'est très superficiel et que ça ne signifie pas que je connais vraiment la société japonaise, mais j'étais toujours contente de trouver un visage connu sur une affiche. Je me rends compte que je devais même les reconnaître plus facilement qu'en France, vu à quel point je suis inclute niveau star occidentales ^^.

D'abord, comme je l'avais dit dans un de mes posts photo quotidiens, j'ai croisé Nino dans une rame de métro ^^.

 

Ensuite, à une station JR, ce cher Takenouchi Yutaka m'a interpelée de l'autres côtés des rails. Bon, je sais, on voit pas bien sur la photo, mais j'ai pas voulu zoomer car c'est plus intéressant "en contexte" ^^.

 

Il y a aussi Koyuki qui m'a offert à boire à la gare de Shinagawa, mais bon on était en plein après-midi et évidemment il crevait de chaud donc je me suis dit que l'alcool c'était pas une bonne idée :p

 

Ah, et ce cher Kimu m'a suggéré une boisson dans un distributeur. Mais en fait j'ai pas suivi ses conseils, cette fois-là j'ai pris un Green Cola ^^.

 

Ensuite, il y avait aussi les pubs pour les drama en cours de diffusion. J'avais déjà parlé dans mon billet consacré à ma journée à Odaiba de toutes les affiches vues au buidling de Fuji TV, en revoici une. Et puis je ne résiste pas à vous remontrer l'affiche d'Unubore Deka que j'avais mis au début de mon billet sur ce drama.

 

A Ôsaka, lors de ma soirée à Dotonbori, j'ai vu une impressionnante affiche pour le nouvel album d'Arashi (qui est plus nouveau depuis ^^). Et puis sur la deuxième photo, on devine Fukuyama Masaharu, qui avait le vent en poupe en pleine diffusion du taiga Ryoma den.

 

Ah, et comme quoi ils sont vraiment partout, dans une station JR j'ai aussi vu cette pub Wii avec tous les membres d'Arashi. J'avais vu aussi une pub avec SMAP pour je sais plus trop quoi, mais je ne l'ai pas prise.

 

Pour terminer, un petit tour dans Shibuya où j'ai pu repérer une affiche pour le dernier single de the brilliant green. Juste après, j'ai aussi vu Shiina Ringo dans une pub Glico sur un des écrans du grand carrefour, mais ça n'est pas passé sur la photo.

Puisqu'on parle de Ringo, elle m'a fait acheté des chewing-gum ! J'étais à la caisse, et puis y'avait sa photo à côté de chewing-gum à la pomme Glico. Alors je suis faible, je les ai achetés. Le genre de trucs que je ferais jamais en France, à part les Fruits d'Oasis il y a très peu de pubs qui influencent mes achats ^^.

En résumé, que ça soit pour les stars de drama ou celles de la musique, c'était vraiment chouette de voir des "preuves" de leur existence dans le monde réel. Je veux dire par là que pour moi, tout ce qui a rapport à la culture populaire japonaise se passe sur l'écran de mon ordinateur. Et même quand j'achète de vrais objets comme des CD ou des DVD, ça se passe sur le net. Rien dans la vie réelle de tous les jours quoi. Du coup, ça a vraiment donné une autre dimension à tout ça.

[Blog] Deux de mes billets mentionnés sur un site japonais !

Ca faisait quelque temps qu'en examinant les statistiques de mon blog sur Google Analytics, je voyais quelques visites venant d'un site référent avec un domaine en .co.jp. Très curieuse à l'idée que mon blog soit mentionné sur un site japonais, j'étais allée voir sur le site en question, Searchina, sans résultat concluant car il est très vaste. J'avais vu en effet qu'on y parlait de blogs étrangers (chinois, coréens, américains et français surtout), mais sans trouver aucune mention de ma modeste page.

Et puis il y a quelques semaines, en utilisant les outils webmaster toujours fournis par ce cher Google, j'ai pu identifier la page exacte du site en question sur laquelle figurait un lien vers mon blog. Vers une page bien précise, même : le billet où je raconte ma deuxième journée de visite à Kyôto. L'article de Searchina résume ce que je raconte de cette journée (et du coup je passe pour quelqu'un de très cultivé à citer Mishima :p).

J'imagine qu'en ce moment les Japonais doivent encore plus apprécier de lire des récits de touristes ayant visité leur pays, même si dans mon cas précis mon voyage a eu lieu avant le 11 mars. Mais bon, ça n'a rien changé à mon envie d'y retourner, d'ailleurs si j'étais un peu moins raisonnable j'aurais prévu un voyage pour cet automne, mais je préfère garder des sous sur mon compte pour pouvoir partir en working holiday l'année prochaine ^^.

J'étais très contente de faire cette découverte, et je trouve ça vraiment chouette que les Japonais s'intéressent à ce qui se dit sur leur pays et leur culture sur les blogs étrangers. Si quelqu'un connait un équivalent pour la France, je suis preneuse ! ^^

Et puis quelques jours après, tout d'un coup les stats de mon blog ont explosé. Je me suis dit qu'il y avait sûrement un nouveau lien quelque part. En effet, c'était à nouveau Searchina, qui a fait cette fois un résumé du mon billet où je parle de mon contact avec les Japonais lors de mon voyage. Donc les Japonais savent que les touristes français les trouvent accueillants ^^. Et que certains français sont conscients que leurs compatriotes ne le sont pas autant bien que l'Hexagone soit une destination beaucoup plus prisée que le Japon. Je suis vraiment contente que ce soit ce billet qui ait été choisi ^^.

Ces petits événements me donnent bien sûr encore plus envie de parler du Japon, d'y retourner pour pouvoir en dire plus, et dans l'immédiat de m'intéresser plus aux sites japonais. C'est parce que je suis vraiment fainéante, mais si je prends l'habitude je suis sûre que ça deviendra plus facile pour moi de lire en japonais sur le net ^^.