Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

30.08.2011

Bla bla anime 4 : DVD zone 1 et streaming gratuit

J'ai ramené des souvenirs très typiques de mon voyage aux Etats-Unis : près d'une dizaine de CD japonais chopés au Book Off de New York, et les 3 coffrets de Honey and Clover commandés sur Amazon. J'allais pas non plus me faire chier à faire les boutiques de DVD d'anime quoi. Pis comme ça, pas de taxes.

J'ai failli prendre une ou deux autres séries en plus mais bon j'ai déjà claqué un paquet d'argent dans mon voyage alors c'était vraiment pas raisonnable. Mais bon, c'est pas pour ça que je vais pas renouveler l'opération un de ces quatre, soi en me résignant à payer les taxtes, soit en demandant qu'on me les ramène (et j'ai une idée assez précise du "on" en fait). Parce que non seulement chez l'oncle Sam ils ont des séries qu'on n'a pas par chez nous en zone 2, d'où ce premier achat, mais en plus elles sont moins chères. Enfin, si y'avait que les DVD d'anime qui étaient moins chers j'aurais pas tant l'impression qu'on nous prend pour des guignols en France mais c'est une autre histoire, aujourd'hui on parle anime.

anime,série,japon,dvd,streaming

Je n'avais jamais acheté de DVD zone 1 avant, parce que même si évidemment on peut trouver moyen de les lire, c'est pas la même zone que chez nous, et je ne voyais pas trop le sens d'acheter l'édition américaine d'un truc japonais. Avec un doublage ricain que j'écouterais encore moins qu'un doublage français, et juste des sous-titres en anglais. Qui ne me posent aucun problème de compréhension évidemment (contrairement à la VOSTF de certaines équipes de fansub anime/drama) mais bon, quitte à payer quelque chose, ça me paraissait quand même mieux d'avoir du français.

Mais bon, c'était soi mettre de côté ces réticences, soit ne jamais avoir certaines séries en DVD. Certains ne verront sûrement pas où est le problème, certains ne savent peut-être pas ce que c'est d'avoir des anime en DVD, mais moi je suis de la vieille école et stupidement honnête (on n'y gagne rien je sais) donc quand j'ai adoré une série en fansub, je veux l'avoir en DVD.

anime,série,japon,dvd,streaming

Donc mes revisionnages de Mushishi et de Noein par exemple, ça sera quand j'aurais chopé les séries en zone 1, ou je peux même choper l'édition britannique vu que ces deux séries sont dispo. Même pas 10 livres l'intégrale de Noein... Après, c'est encore une autre étape, mais vu ces différences de prix, je me dis que je finirais peut-être même par prendre en zone 1 US ou zone 2 UK des séries qui sont sorties en France. Genre School Rumble. Toujours pas fini de sortir, toujours pas d'intégrale, une demie-saison pour 30-40 euros. Une saison en zone 1 : même pas 30 dollars...

Et puis s'il me prend l'envie de revoir les deux premières saison d'Aria ou bien les Clannad, ben je saurai aussi où trouver les DVD. Bon, faut pas que je m'emballe non plus, c'est pas comme si j'achetais et regardais une série par semaine, mais bon c'est bien de voir un peu les perspectives d'agrandissements de ma collection. Pis je crois que c'est une bonne chose que je ne me sois jamais complètement gavée d'anime ou ruée sur les coffrets DVD. Ca fait plus ou moins 8 ans que je suis tombée dedans, et je m'en suis toujours pas lassée !

anime,série,japon,dvd,streaming

Et puis comme indiqué dans le titre du billet, je voulais parler d'autre chose aussi. Vu que j'essaie de lutter contre ma résistance au changement, j'essaie de me mettre au streaming. Mais pas payant hein, faut y aller doucement, le gratuit d'abord, on verra après si j'arrive à me décider à payer pour un truc complètement immatériel que je ne peux même pas conserver. Bon, c'est pas comme si je m'étais rendu compte hier qu'il y avait du streaming légal gratuit, j'ai suivi FMA: Brotherhood comme ça et j'avais commencé aussi Durarara. Mais bon, ces derniers mois je m'étais quasiment pas tenue au courant de ce qui sortait, et je me suis rendu compte ces derniers jours qu'il y avait pas mal de nouvelles choses de ce côté.

Genre Wakanim qui diffuse des vieux trucs comme Lovely Complex, et des trucs un peu moins vieux comme Tôkyô Magnitude 8.0. Et surtout Usagi Drop. Sans l'avoir lu, je connais le manga de nom, et vu la différence entre le titre français et le titre original, j'ai mis du temps à faire le rapprochement ! Ca me tente bien ça, va falloir que je me décide vite.

anime,série,japon,dvd,streaming

Chez Kaze il y a aussi pas mal de choses (The book of Bantorra par exemple), après faut que je fasse le tri, pas non plus que je regarde juste parce que c'est gratuit alors qu'il y a d'autres séries qui m'intéresseraient plus. Et puis Dybex est toujours là, avec Deadman Wonderland.

Ca se pourrait qu'un jour peut-être je tente un abonnement d'un mois genre sur KZPlay, pour voir ce que ça donne. Mais bon, ça sera que quand je serai sûre de passer assez de temps chez moi pour avoir une connexion digne de ce nom. Genre après la mi-octobre, quand je serai au chômage :p; Parce que là en ce moment, quand je regarde des anime pendant la semaine, c'est avec mon Eee PC dans le train. Donc que ce sois streaming ou DVD, je l'ai un peu dans l'os !

Ah ouais et tiens, pour parler au moins d'une sortie DVD, enfin Blu-ray en l'occurence, donc en fait je m'en fout, paraît qu'il y a Darker than Black qui va sortir en France chez WE Anim. Genre, la licence sortie d'outre tombe des années après, alors que je m'étais décidée à revoir la série en fansub l'année dernière...

29.11.2007

[Anime] Lovely Complex

Titre japonais : ラブ★コン

Nombre d'épisodes : 24 épisodes

Année de production :
2007

Licence en France :
Wakanim

Fiche :
Animeka ; ANN

 

J'étais à la recherche d'un shôjo bien marrant quand j'ai commencé à regarder cette série et je ne pouvais pas mieux tomber ! Une série qui, comme tant d'autres, nous parle d'une fille et d'un garçon qui, bien évidemment vont finir ensemble, mais qui se démarque par son humour omniprésent et la petite idée originale : une fille grande et un garçon petit. Avec mes 1m75 je ne suis pas non plus une géante, mais je peux me sentir quand même un peu concernée ^^.

Un humour omniprésent donc, basé principalement sur les dialogues (que l'on pourrait souvent qualifier d'engueulades) entre les deux personnages principaux, et sur le côté visuel. Même si au premier abord le design des personnages semble bizarre, il sert parfaitement le côté comique de la série, et on ne peut que rigoler en voyant toutes les tronches différentes que peut faire Risa, l'héroïne. Les doublages sont vraiment excellents, et même sans comprendre le japonais, on sent qu'il participe aussi beaucoup à la réussite du côté comédie de la série.

Deux héros vraiment sympathiques, qui ont la particularité d'être entourés par des personnages secondaires qui ne le sont pas moins, à commencer par Nobu, meilleure amie de Risa. Le scénario a le mérite d'être bien maîtrisé et d'être sans longueurs : bien sûr, il y a plein de choses qui empêchent nos deux amoureux de se mettre ensemble, mais ce n'est jamais tiré par les cheveux, et l'on parvient à connaître assez les personnages pour comprendre leurs motivations.

d8f6808fd2a525e683340f0c49bf99e1.jpg

Pour revenir au côté visuel, j'ai donc personnellement bien apprécié le design original des personnages et les tons assez colorés qui conviennent très bien au style de la série.Pour ce qui est de la bande sonore, rien de bien marquant que ce soit pour les chansons de génériques (un peu trop boy's band pour moi) ou des musiques de fond, mais ça ne gâche en rien le plaisir qu'on a à suivre le "nain" et la "girafe" (je ne fais que rapporter leurs propos). A voir en priorité donc dans la catégorie shôjo qui mise plus sur la comédie que sur la romance, même si bien sûr il s'agit d'une histoire de couple.

Je ne sais pas s'il y a beaucoup d'équipes de fansub qui travaillent ou on travaillé sur la série, mais je peux conseiller la Hoshizora Fansub qui a fait du bon boulot. Pour ce qui est du manga original, il y a déjà 4 ou 5 tomes qui sont parus chez Delcourt, et si je n'avais pas déjà tant de séries en cours je me laisserais tenter car j'imagine qu'étant donné qu'une bonne partie du comique est visuelle, ça doit vraiment bien passer. Et en plus, je trouve que Delcourt est un bon éditeur pour les mangas.

Pour finir enfin, un mot sur le film live qui a été réalisé en fait avant la version animée. Je l'ai apprécié, mais sans plus. Les acteurs sont plutôt bons, mais le format 100 minutes n'est pas du tout adapaté au déroulement de l'histoire et au bout du compte on a l'impression qu'il ne se passe pas grand chose entre Risa et Otani, il n'y a pas assez de scènes où ils s'engueulent, et pas assez de scènes qui font intervenir les personnages secondaires. Et puis la voix off en anglais, je ne sais pas si ça a vraiment rapport avec l'histoire originale, mais je trouve ça plus agaçant qu'autre chose. A voir pour ceux qui aiment les "live" et qui veulent vraiment avoir un autre aperçu de l'univers Lovely Complex, mais je ne trouve pas ça vraiment indispensable.

13/08/2011 : L'anime est licencié depuis quelque temps chez Wakanim et est disponible en streaming sur leur site.