[Drama] Nodame Cantabile Special Lessons

Titre japonais : のだめカンタービレ　新春スペシャル　ＩＮ　ヨーロッパ

Nombre d'épisodes : 2 SP

Diffusé en : Janvier 2008

Chaîne de diffusion : Fuji TV

Fiche : DramaWiki

Voir aussi : Nodame Cantabile

 

Ca faisait déjà maintenant pas mal de temps que ces deux épisodes spéciaux qui constituent la suite du drama étaient disponibles. Au départ, j'attendais une VOSTF, du coup j'ai regardé d'autres choses et j'ai un peu oublié. Du coup, il doit y avoir une VOSTF disponible depuis longtemps, mais comme depuis cet été j'ai décidé de me plus faire mal aux yeux avec des dramas sous-titrés en pseudo-français, j'ai pris la VOSTA.

Pas grand chose à dire vu que j'ai déjà parlé de la série (pour lire ma note c'est ), si ce n'est qu'on y retrouve les personnages déjantés et la musique, avec le petit plus : les deux épisodes se passent en grande majorité à Paris. Qui dit France dit gens qui parlent français, et de ce point de vue-là c'est vraiment étrange : au tout début, les gens parlent français et c'est sous-titré, mais très rapidement un message annonce que la suite sera en japonais. Et en effet, après ça tous les personnages français et étrangers en général ont le droit à un doublage en japonais des plus étranges car bizarrement synchronisé, mais on s'y fait et ça ne gâche pas du tout le plaisir de revoir Chiaki et Nodame.

Un excellent complément aux 11 épisodes donc, et je conseille une nouvelle fois de regarder ce drama super drôle et si agréable avec sa musique. Pour ce qui est de la version animée, je me tâte toujours mais je pense que je finirai par la regarder.

[Drama] Nodame Cantabile

Titre japonais : のだめカンタービレ

Nombre d'épisodes : 11 + 2 SP

Diffusé en : Automne 2006

Chaîne de diffusion : Fuji TV

Fiche : DramaWiki

Voir aussi : Nodame Cantabile Special Lessons

 

Voilà une série que j'ai plusieurs fois pensé à regarder en anime. Mais puisque maintenant j'aime tellement les vrais gens, j'ai fini par me laisser tenter par la version drama. Je n'ai pas été déçue du tout, loin de là ! C'est vraiment drôle, c'est émouvant, et c'est un vrai régal pour les oreilles.

L'histoire se déroule en effet dans une école de musique, et dans chaque épisode, au gré des différentes répétitions et représentations de piano ou d'orchestres, on peut entendre plein de morceaux différents de musique classique. D'ailleurs, le générique du début c'est du Beethoven, et celui de fin du Gershwin. Je n'y connais rien en musique classique, mais il y a vraiment des morceaux que je trouve magnifiques. Cette musique fait en quelque sorte partie de notre culture à tous, combien de morceaux connait-on pour les avoir entendus partout, dans les films et les pubs surtout, mais sans pour autant savoir qui les a composés ? Gros coup de coeur déjà pour le thème de la série.

Et par dessus ça, on a quelque chose de très bien interprété, aussi bien au niveau des rôles principaux que des personnages secondaires. Tamaki Hiroshi, très bon dans le rôle de Chiaki, jeune homme froid, perfectionniste, si critique envers les autres et Ueno Juri excellente dans le rôle de Nodame, personnage féminin si différent de ce qu'on peut voir d'habitude, excentrique et unique en son genre, et beaucoup plus complexe qu'il n'y paraît. Ca, c'est le duo de choc. La façon dont ils vont apprendre à se connaître et la relation qui va se nouer entre eux seront le fil conducteur de la série.

Autour d'eux, un chef d'orchestre qui est coplètement déjanté, et le mot est si faible. Un joueur de timbales tout droit sorti de That 70's show pour le look, un prof de piano tyranique. Chacun a sa place dans l'histoire, et on suit tout ce petit monde avec régal. Et bien sûr, comme c'est si souvent le cas, c'est trop court ! Heureusement, pour faire durer le plaisir, deux épisodes spéciaux viennent d'être diffusés au Japon. Je me retiens encore pour ne pas me jeter sur la VOSTA, mais je crois que ça ne durera pas bien longtemps.